昆仑山网站 > > 山林子会友室 用户名:
【问题】: 山林子点评泰戈尔011  [作者:218.58.138.*](1125) 2006/9/18 13:15:00
【内容】:44 我像一片秋天的残云,无主地在空中飘荡,
呵,我的永远光耀的太阳!你的摩触远没有蒸化了我的水气,
使我与你的光明合一,因此我计算着和你分离的悠长的年月。

假如这是你的愿望,假如这是你的游戏,
就请把我这流逝的空虚染上颜色,
镀上金辉,让它在狂风中飘浮,舒卷成种种的奇观。

而且假如你愿意在夜晚结束了这场游戏,
我就在黑暗中,或在灿白晨光的微笑中,
在净化的清凉中,溶化消失。


45 在许多闲散的日子,
我悼惜着虚度了的光阴。
但是光阴并没有虚度,我的主。
你掌握了我生命里寸寸的光阴。

你潜藏在万物的心里,培育着种子发芽,
蓓蕾绽红,花落结实。

我困乏了,在闲榻上睡眠,想象一切工作都已停歇。
早晨醒来,我发现我的园里,却开遍了异蕊奇花。


46 你手里的光阴是无限的,我的主。你的分秒是无法计算的。

夜去明来,时代像花开花落。你晓得怎样来等待。

你的世纪,一个接着一个,来完成一朵小小的野花。

我们的光阴不能浪费,因为没有时间,我们必须争取机缘。
我们太穷苦了,决不可迟到。

因此,在我时间让给每一个性急的,
向我索要时间的人,我的时间就虚度了,
最后你的神坛上就没有一点祭品。

一天过去,我赶忙前来,怕你的门已经关闭;
但是我发现时间还有充裕。


47 圣母呵,我要把我悲哀的眼泪穿成珠链,挂在你的颈上。

星星把光明做成足镯,来装扮你的双足,
但是我的珠链要挂在你的胸前。

名利自你而来,也全凭你的予取。但这悲哀却完全是我自己的,
当我把它当作祭品献给你的时候,你就以你的恩慈来酬谢我。


48 离愁弥漫世界,在无际的天空中生出无数的情境。

就是这离愁整夜地悄望星辰,
在七月阴雨之中,萧萧的树籁变成抒情的诗歌。

就是这笼压弥漫的痛苦,加深而成为爱、欲,而成为人间的苦乐;
就是它永远通过诗人的心灵,融化流涌而成为诗歌。




关闭当前页面

版权所有  山东昆仑山文化传播有限公司 山林子网站 昆仑山网站© 鲁ICP备05032341号
联系电话:13853597301 18754159301